Анкета на визу в Японию: как заполнить по полям, образец 2026
Коротко. Анкета на визу в Японию — единый бланк Министерства иностранных дел Японии «Visa application form to enter Japan», две страницы. Заполняется на английском или японском языке, от руки или на компьютере, в двух экземплярах. Все поля заполняются; там, где ответа нет, ставится прочерк или «NONE». На каждый экземпляр клеится фото 35×45 мм, внизу — подпись и дата. Турист в графах о гаранте и приглашающем пишет «NO» или прочерк: приглашение россиянам не нужно.
Бланк берут на сайте посольства или МИД Японии: Visa application form (MOFA, PDF). Там же лежит памятка посольства по заполнению — русский перевод каждого поля. Ниже мы проходим по анкете строка за строкой: что писать, пример для туриста из России и типичная ошибка.
Visavo — не визовый центр, не VFS и не государственный сервис. Анкету вы подаёте сами; мы можем заполнить её по вашим ответам и проверить перед печатью.
Где взять бланк и как заполнить анкету на визу в Японию
Скачивайте бланк только с сайта посольства или МИД Японии. Копии на сторонних сайтах бывают старыми: бланк обновлялся в 2023 году, и визовый центр принимает текущую версию.
Что важно знать до начала:
- Язык — английский или японский. Анкету на русском не примут; памятка посольства существует только для понимания полей, сам бланк по ней не заполняют.
- Способ — от руки печатными буквами или на компьютере. Файл с сайта МИД — заполняемый PDF: в нём есть поля, выпадающие списки для гражданства и переключатели для пола, типа паспорта и вопросов на второй странице. Заполнили — распечатали на A4.
- Два экземпляра. Оба полностью заполнены, на обоих фото, подпись и дата. Экземпляры одинаковые.
- Без пропусков. Пустое поле — повод вернуть анкету. Нет ответа — «NONE» или прочерк «-».
- Исправления не допускаются: ошиблись — распечатайте заново. Замазка и зачёркивания не принимаются.
- Подпись — собственноручная, синей или чёрной ручкой, после печати. За ребёнка расписывается один из родителей и рядом пишет своё имя.
Пример заполнения анкеты на визу в Японию: страница 1
Поля идут в том порядке, в каком они стоят на бланке. Примеры условные.
| Поле | Что писать | Пример | Частая ошибка |
|---|---|---|---|
| Surname (as shown in passport) | Фамилия буква в букву как в загранпаспорте | IVANOVA | Своя транслитерация вместо паспортной |
| Given and middle names | Имя как в загранпаспорте; отчества в паспорте нет — не пишем | ANNA | Добавляют отчество |
| Other names | Другие фамилии и имена, которые у вас были: девичья, при рождении. Не было — NONE | PETROVA (maiden name) / NONE | Пропуск при смене фамилии |
| Date of birth | День/месяц/год, как подписано под полем | 15/03/1990 | Американский порядок месяц/день |
| Place of birth | Город, область, страна | Kazan, Tatarstan, Russia | Только город |
| Sex | Male / Female | Female | — |
| Marital status | Single / Married / Widowed / Divorced | Married | Пропуск |
| Nationality or citizenship | Гражданство; в PDF — выпадающий список | RUSSIA | — |
| Former and/or other nationalities | Бывшее или второе гражданство. Посольство прямо указывает: в том числе СССР. Родились до 1991 года — пишите USSR; родились позже и других гражданств нет — NONE | USSR | NONE у тех, кто родился в СССР |
| ID No. issued to you by your government | Идентификационный номер. Памятка посольства: в России ID не присваивается — ставим прочерк или NONE | NONE | Вписывают ИНН, СНИЛС или номер внутреннего паспорта |
| Passport type | Для обычного загранпаспорта — Ordinary | Ordinary | Отмечают Official |
| Passport No. | Серия и номер загранпаспорта | 75 1234567 | Номер внутреннего паспорта |
| Place of issue | Страна и город выдачи | Russia, Moscow | Только «Russia» |
| Date of issue / Date of expiry | Даты выдачи и окончания, день/месяц/год | 10/06/2022 / 10/06/2032 | Перепутанный порядок |
| Issuing authority | Орган, выдавший паспорт, — как в паспорте, латиницей. Памятка даёт пример «MVD12345»: код подразделения из строки «Орган, выдавший документ» | MVD 12345 | Переводят название ведомства словами |
| Certificate of Eligibility No. | Только для долгосрочных виз по сертификату. Туристу — NONE | NONE | Пропуск поля |
| Purpose of visit to Japan / Status of residence | Конкретная цель поездки | Tourism | «Sightseeing and shopping» на три строки |
| Intended length of stay in Japan | Число дней. Для многократной визы — дни первой поездки и слово «Multiple» | 10 days / 10 days, Multiple | Дни визы вместо дней поездки |
| Date of arrival in Japan | Дата прилёта, как в билете | 05/04/2027 | Дата вылета из России при ночном рейсе |
| Port of entry into Japan | Аэропорт или порт прибытия | Narita International Airport | Город вместо аэропорта |
| Name of ship or airline | Номер рейса и авиакомпания | JL 422, Japan Airlines | Только название авиакомпании |
| Names and addresses of hotels… Name / Tel. / Address | Первый отель, если их несколько: название, телефон, адрес в Японии | Hotel Example Tokyo, +81 3 1234 5678, 1-1-1 Example, Chuo-ku, Tokyo | Пустое поле «гости у друзей» без адреса |
| Dates and duration of previous stays in Japan | Даты и длительность прошлых поездок в Японию. Не было — NONE | 12/09/2024–20/09/2024 (9 days) / NONE | Пропуск |
| Your current residential address | Фактический адрес проживания, транслитерацией, с индексом | 12, ul. Lenina, apt. 5, Kazan, 420000, Russia | Адрес прописки вместо фактического без пометки |
| Tel. / Mobile No. | Стационарный (если есть) и мобильный с кодом страны | — / +7 900 123 45 67 | Без +7 |
| Рабочая почта — на неё могут написать | anna@example.com | — | |
| Current profession or occupation and position | Профессия и должность; памятка допускает «student», «unemployed», «pensioner» | Accountant, senior accountant / Pensioner | Пусто у неработающих |
| Name and address of employer: Name / Tel. / Address | Работодатель или учебное заведение: название, телефон, адрес. Для ИП — своё ИП; для пенсионера и безработного — NONE | OOO Example, +7 843 123 45 67, 1, ul. Baumana, Kazan | Переводят ООО как LLC — лучше транслитерация, как в справке с работы |
Страница 2: гарант, приглашающий и вопросы
Partner's profession / occupation (or that of parents, if applicant is a minor). Профессия супруга или, для ребёнка, родителей. Поле помечено «Note» — заполнять не обязательно. Если супруга нет, ставьте NONE.
Guarantor or reference in Japan и Inviter in Japan. Эти два блока — для поездок по приглашению: гарант в Японии, приглашающее лицо, их адреса, телефоны, род занятий и иммиграционный статус. Для туристической поездки посольство прямо пишет: в графах о гаранте и приглашающем лице пишите «NO» или прочерки. Не оставляйте блоки пустыми и не вписывайте туда отель или турфирму.
Remarks / Special circumstances, if any. Примечания — поле необязательное (Note). Сюда уместно короткое пояснение, если в анкете есть что-то нестандартное: например, два гражданства или поездка с ребёнком по доверенности. Нет особых обстоятельств — NONE.
Have you ever… Шесть вопросов с ответом Yes / No: судимость в любой стране, лишение свободы на год и более, депортация или выдворение за нарушение визового режима, осуждение за наркотики, проституция, торговля людьми. Посольство уточняет: отмечайте «Yes», даже если приговор был условным. Ответили «Yes» хотя бы на один — в поле ниже опишите обстоятельства. У большинства туристов здесь шесть «No».
Date of application / Signature of applicant. Дата заполнения в формате день/месяц/год и подпись ручкой. За ребёнка — подпись родителя и рядом его имя. Под подписью — текст о достоверности сведений; подписывая, вы подтверждаете, что в анкете всё правда. Ложные сведения — отказ и запрет повторной подачи на шесть месяцев.
Как писать имена, даты и адреса
- ФИО — только так, как написано в загранпаспорте латиницей. Не «как правильно», а как в паспорте: IVANOVA, а не IVANOVA/IVANOWA по старой транслитерации, если в паспорте уже новая. Расхождение имени в анкете и паспорте — самая частая причина, по которой комплект возвращают.
- Даты — день/месяц/год, именно в таком порядке: под каждым полем даты на бланке стоит подпись «(Day)/(Month)/(Year)».
- Адреса в России — транслитерацией, от квартиры к стране: дом, улица, квартира, город, индекс, страна. Переводить «улица» как «street» не нужно, достаточно «ul.».
- Телефоны — с кодом страны: +7 для России, +81 для Японии.
- Регистр — заглавные буквы для фамилии и имени, остальное как удобно; главное — читаемость.
- Пустые поля — NONE или прочерк. Пустых полей быть не должно.
Анкета на многократную визу
Претендовать на мультивизу могут те, кто был в Японии за последние три года, и заявители с подтверждённым доходом. В анкете это отражается в одном поле: в «Intended length of stay in Japan» указывают количество дней первой поездки и слово «Multiple». К анкете добавляют письмо, объясняющее необходимость многократных посещений, — в свободной форме на английском или японском или по форме посольства, — и документы о доходе, например справку с работы с указанием зарплаты.
Посольство предупреждает: письмо не гарантирует мультивизу, решение принимает консул по каждому заявителю отдельно. Если мультивизу не дадут, выдадут однократную — заявление не отклоняют из-за этого.
Частые ошибки в анкете
- Один экземпляр вместо двух или второй экземпляр без фото и подписи.
- Пустые поля — особенно ID No., Certificate of Eligibility, Other names, гарант и приглашающий. Везде должно стоять NONE, NO или прочерк.
- Имя не как в паспорте или с отчеством.
- Дата в американском формате — 03/15/1990 вместо 15/03/1990.
- Issuing authority словами — «Ministry of Internal Affairs» вместо кода подразделения, как в паспорте.
- Неверный Port of entry — город вместо аэропорта, или аэропорт, в который вы не летите.
- Фото скрепкой вместо клея, фото старше шести месяцев или разные снимки на двух экземплярах — памятка требует одинаковые, сделанные в последние 6 месяцев.
- Исправления ручкой поверх напечатанного.
- Анкета за ребёнка без имени подписавшего родителя.
Заполним анкету за вас
Поля анкеты заполняются из ваших ответов на русском: вы отвечаете на вопросы в опроснике и загружаете разворот загранпаспорта, мы переносим данные в оригинальный бланк МИД Японии — фамилию и имя точно как в паспорте, даты в нужном формате, код органа выдачи, прочерки в пустых полях — и отдаём два готовых экземпляра в PDF. Остаётся распечатать, наклеить фото и подписать. Перед печатью комплект проверяется: совпадение имени с паспортом, дат с билетами, отеля с программой пребывания.
Что ещё понадобится
- Документы на визу в Японию: полный список по статусу
- Программа пребывания: бланк и образец на 7 дней
- Фото на визу в Японию: требования
- Визовый центр Японии в Москве: адрес и запись
Частые вопросы
Можно ли заполнить анкету на русском? Нет. Посольство принимает анкету только на английском или японском языке. Русская памятка нужна, чтобы понять поля.
От руки или на компьютере? Можно и так, и так. На компьютере проще: PDF с сайта МИД заполняемый, а ошибку исправить — перепечатать страницу.
Что писать в ID No.? NONE или прочерк. Посольство в памятке указывает, что в России идентификационный номер не присваивается. ИНН и СНИЛС сюда не пишут.
Что в Issuing authority? Орган выдачи так, как он записан в паспорте, латиницей — обычно код подразделения вроде «MVD 12345». Так показано в памятке посольства.
Что писать в Occupation, если я ИП, пенсионер или не работаю? Так и писать: «Individual entrepreneur», «Pensioner», «Unemployed». Памятка посольства прямо допускает «студент, безработный, пенсионер». В графе работодателя для ИП — название ИП, для пенсионера и безработного — NONE.
Нужно ли заполнять блок Guarantor, если еду как турист? Да, но прочерком или «NO». Пустым оставлять нельзя.
Родился в СССР — что писать в Former nationalities? USSR. Посольство отдельно напоминает про СССР в памятке.
Я ошибся в напечатанной анкете. Можно исправить ручкой? Нет. Распечатайте страницу заново и подпишите.
Нужно ли подписывать анкету заранее? Да, оба экземпляра подписываются до подачи. Подпись — собственноручная, ручкой.
Обновлено: 26.10.2026. Проверено по памятке посольства Японии в России по заполнению анкеты, страницам «Туристическая поездка» (10.08.2026) и «Часто задаваемые вопросы» (10.04.2026), бланку МИД Японии (версия от 16.03.2023). Требования меняются — перед подачей сверьтесь с сайтом посольства.
Visavo — не визовый центр, не VFS Global и не государственный сервис. Подачу документов не осуществляем, визу не гарантируем.